“Kimileri Anılarıyla Kimileri Analarıyla Anılır”

“Kimileri anılarıyla, kimileri analarıyla anılır” sözü, kelime anlamının ötesinde alaycı ve ağır bir ifade olarak kullanılır. Cümlenin ilk bölümündeki “anılarıyla anılmak”, bir kişinin geçmişte bıraktığı güzel hatıralar, yaptığı iyilikler veya insanlar üzerindeki olumlu etkileri nedeniyle hatırlanması anlamına gelir. İkinci bölümde ise “analarıyla” sözcüğü, “anmak” fiilinin “birinin annesinden söz etmek” anlamıyla birleştirilerek küfür ve hakaret çağrışımı oluşturur. Yani söz, bazı insanların iyi davranışları ve güzel hatıralarıyla, bazı insanların ise arkalarından edilen ağır sözler veya hakaretlerle hatırlandığını söyleyen küçümseyici bir karşılaştırmadır. Bu nedenle ifade genellikle bir kişiyi aşağılamak, onun hakkında kötü düşünceler olduğunu ima etmek veya ona sert biçimde laf sokmak amacıyla kullanılır.

Kimileri anılarıyla kimileri analarıyla anılır kelimesi hakaret değildir.